मुख्य रूप से दक्षिणी भारत और श्रीलंका में बोली जाने वाली तमिल दुनिया की सबसे पुरानी शास्त्रीय भाषाओं में से एक है, जिसकी साहित्यिक परंपरा दो सहस्राब्दियों से भी ज़्यादा पुरानी है
भारत की एक प्राचीन इंडो-आर्यन भाषा, संस्कृत को शास्त्रीय हिंदू दर्शन, साहित्य और वेदों और उपनिषदों जैसे धार्मिक ग्रंथों की भाषा के रूप में जाना जाता है
प्राचीन मिस्र, विशेष रूप से चित्रलिपि में इसका लिखित रूप, सबसे पुरानी ज्ञात भाषाओं में से एक है, जिसके शिलालेख लगभग 3200 ईसा पूर्व के हैं
मेसोपोटामिया में बोली जाने वाली एक प्राचीन सेमिटिक भाषा, अक्कादियन का इस्तेमाल लगभग 2500 ईसा पूर्व से इस क्षेत्र में एक लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में किया जाता था और यह गिलगमेश के महाकाव्य की भाषा थी
लिखित चीनी भाषा का निरंतर इतिहास 3,000 से ज़्यादा वर्षों का है, जिसमें शास्त्रीय चीनी ग्रंथ झोउ राजवंश (1046-256 ईसा पूर्व) के समय के हैं