Sarke Chunar Teri Sarke Controversy: संजय दत्त की आगामी फिल्म ‘केडी द डेविल’ के हिंदी वर्जन का गाना ‘सरके चुनर तेरी सरके’ अपने बोलों को लेकर विवादों में घिर गया है. भारी विरोध और शिकायतों के बाद इस सॉन्ग को यूट्यूब से भी हटा दिया गया. अब इस सॉन्ग के गीतकार रकीब आलम ने प्रतिक्रिया दी है. उन्होंने कहा कि ये पंक्तियां उन्होंने नहीं लिखीं, बल्कि गाने के ओरिजिनल कन्नड़ सॉन्ग से इनका अनुवाद किया है. क्या आपको पता है कि गीतकार ने और भी कई फिल्मों के गीत लिखे हैं.
कौन हैं रकीब आलम?
गीतकार रकीब आलम को साउथ फिल्मों के गानों के हिंदी बोल लिखने के लिए जाना जाता है. उन्होंने साउथ सुपरस्टार अल्लू अर्जुन अभिनीत फिल्म ‘पुष्पा: द रूल’, ‘कुली’, ‘कुबेरा’, ‘द गोट’, ‘लियो’, ‘वारिसु’ और दशहरा सहित अन्य फिल्मों के लिए हिंदी गीत लिखे हैं.
क्या हैं गाने के बोले?
फिल्म ‘केडी द डेविल’ के गाने के बोल को लेकर विवाद बढ़ गया है. इस गाने को गीतकार रकीब आलम ने लिखा है. इसके बोल इस प्रकार है, पहले उठाले, अंदर वो डाले, नीचे एक बूंद ना गिरे, खाली कर के निकले, मुझ पे ना गिराना मुझे लगता है डर, भेद खुल जाए ना संभल के जाना घर, चु** या चा**, जो करेगा कर, तेरी बोतल पे ना पड़े किसी की भी नजर.
रकीब आलम ने गाने को लेकर क्या कहा?
गीतकार रकीब आलम ने एचटी सिटी से बात करते हुए इस गाने पर अपनी प्रतिक्रिया दी. गीतकार ने बताया कि उन्होंने शुरू में इस गाने पर काम करने से इनकार कर दिया था, क्योंकि उन्हें लगा कि ऐसे बोल स्वीकार्य नहीं होंगे और उन पर सेंसरशिप लग सकती है. हालांकि, बाद में उनसे केवल मूल संस्करण का हिंदी में अनुवाद करने के लिए कहा गया, जिसमें कन्नड़ के बोल में पहले से मौजूद कुछ आपत्तिजनक शब्दों को भी शामिल करना था.
गाना किस बारे में है?
गीत के बोलों में दोहरा अर्थ होने का दावा करते हुए रकीब आलम ने कहा कि हालांकि गीत अंतत शराब की बोतल के बारे में है. लेकिन उससे पहले जो कुछ घटित होता है वह अनुचित प्रतीत होता है. उन्होंने आगे कहा कि उन्होंने ऐसे बोल लिखने से इनकार कर दिया था और सवाल उठाया कि उन्हें ऐसे गीत से जुड़ने की क्या आवश्यकता है.
डिसक्लेमर: आपको बता दें कि इस गाने के बोल को पाठकों की जानकारी के लिए लिखा गया है. इसका इंडिया न्यूज समर्थन नहीं करता है.
